松島とうろう流し花火大会（8/17）の交通規制について以下の通りご連絡いたします。
16:00から県道144号線（当館前の道路）は一方通行規制となり、松島海岸方面へは乗り入れが禁止されます。
詳しい情報は⇒こちら！をご覧下さい。

今年も8/17（火）は松島灯篭流し花火大会です。
質、量共に松島最大のイベントです。アバロン海側の5ルームからもしっかり観る事が出来ます。ちなみにこの花火は8月16日の瑞巌寺大施餓鬼会の前夜祭としてのイベントだったんです。個人的にお薦めはやはりこの大施餓鬼会！瑞巌寺の僧侶総出の荘厳な雰囲気の中、行われる伝統行事です。
しかもこの日も花火が打ち上げられます。花火のボリュームは少ないですがその分ゆっくり落ち着いて観て頂けます。8/16海側のお部屋は未だ空きがございます。

このたび古民家風スイートルームをご用意しました。
お部屋には松島湾一望のオールウッドバルコニー、
松島湾一望の専用桧風呂をご用意しました。
お部屋の壁は全て漆喰塗りとし、古い民家の板戸、
柱や梁を再利用させて頂きました。
桧や天然い草などの自然な香りに包まれた
とても落ち着く、趣のあるお部屋です。
あわせて予約ページも全面リニューアルしました↓
http://www.bistroabalon.com/07/index.cgi
当館オフィシャルページからのご予約は5％OFFでご利用頂けます。
いろいろなご宿泊プランをご用意しましたので
是非ご利用下さい。

この度、誠に勝手ながら当館−「プチホテルびすとろアバロン」は本年1月末日をもってレストランの営業を休止させて頂き、ホテル営業とそれに伴う事業に専念させて頂く事となりました。
昭和56年に「レストラン多悟作」として開業し、以来30年余り営業を重ねて参りました。その間、松島観光に来られた方を始め多くのお客様にお越し頂き、そして多くの地元の皆様にも支えられて今日まで営業を続けて参りました。残念ながら、今後はホテル営業のみとなりますが、これまで飲食で培ってきた経験を大きな財産とし、ホテルの質の向上を目指す所存です。
最後になりますが、微力ながら松島全体の観光にも貢献できるよう精進して参りますので、今後とも末永くご指導、ご支援をお願い申し上げます。

先日よりランチのコースに奄美大島の島豚（黒豚の一種）をご用意しました。癖が無く柔らかいのでシンプルにステーキ！アクセントには山椒を使ってます。 なかなか評判も良いです。是非お試しあれ！ この島豚は幻の豚と言われており、現在は奄美大島だけでなく沖縄や当地-宮城でも養豚されているそうです。http://ryukyushimpo.jp/news/storyid-93599-storytopic-86.html
当館の島豚は宮城石巻産です。

びすとろアバロン携帯サイトではクーポンをプレゼント中です。これから様々なサービスを展開いたします。
当館ご利用の前に是非アクセスしてみて下さい。

今年も松島灯篭流し花火大会が8/17（月）に開催されます。毎年十数万人の方が松島湾に打ち上げられる花火を観に来られます。空高く打ち上げられた花火が海面に映し出され、その後ろにうっすらと見える島々の影がとても幻想的です。普段は歴史と景観を大切にした荘厳な雰囲気から一変する時です。7月後半から塩竈港祭、石巻川開き、仙台七夕、松島・・・他にもたくさん花火イベントが近くで予定されてます。詳しいスケジュールはhttp://www.bistroabalon.com/diary/diary.cgiをみて下さい。

現在、ご宿泊のお客様のコースに松島七ヶ浜産の殻付ウニをお出ししております。少量ですが松島湾で採れる夏の名物です。7月中旬までウニ漁が続きますので残り1ヶ月ほどです。この機会に是非お越し下さい。

今年4月に行われた松島海岸にある日吉山王神社のお祭の模様です。日吉山王神社例大祭といい、毎年行われてます。この神社は瑞巌寺の守り神として建立されたそうです。ですからお神輿が何と瑞巌寺に堂々と入り、本堂の目前でお坊さんがお経をあげるという全国でも珍しいイベントとなっています。町外の方にはあまり知られていませんがホントに珍しいんですよ。しかも今年は隣町の紫神社の御神輿と山門の外で合流して遊覧船着場では見事なパフォーマンスを魅せてくれましたよ。